1787 12 04 MOÑINO BODONI

Summary

4 December 1787.

From Francisco Moñino y Redondo [Madrid] to Giambattista Bodoni [Parma].

Francisco Moñino tells Bodoni that Giuseppe Lucatelli’s paintings have arrived and that his brother, the Count of Floridablanca, is pleased with them.

Transcription

Carissimo Signore,

Essendo stati arrivatti li due quadri spediti dal Signore Asarta di Genova, Glielo fo sappere figurandomi ch’Ella sarà attendendo qualche notizzia relativa a coddesta spedizione. Li quali avendo riuscito così perfeti e degni di qualunque attenzione, n’ho presentati a mio fratello, essendoli og[n]un per suo degno merito piacciuto, raccomandando nell’istesso tempo il bravo Lucatelli, inventore di quest’opera, figurandomi sarà attenduto la di lui ingegnosa invenzione, deside[ra]ndo io ch’egli ne faccia uso della medesima inn’altre cose, con cui la di lui famma li proporzione delle magiore felicità.

In quest’oportunità mi do la compiacenza di riverirLa dis[tin]tamente; e pienno di vera stima mi rasegno di Vostra Signoria

Madrid, 4 decembre 1787

Devotissimo obbligatissimo servidore,

Francesco Moñino.

Signore Giovanni Battista Bodoni.

Parma.

Editor notes

Documentary and bibliographic data

  • Location

    Parma, Biblioteca Palatina, Archivio Bodoni, Lettere  ricevute, C. 47bis.

  • Description

    Sheet consisting of 2 ff., 207 × 150 mm. Autograph valediction and signature.

  • Edition

    Pedro M. Cátedra

  • Other editions

    Hoyos 1991, 177-178 (reproducción en facsímile); Cátedra 2014a, 157-158, nº. XII.

  • Specific bibliography

    Cátedra 2014a, 123-135; Cátedra 2015b, ***.

  • Citation
    Letter from Francisco Moñino y Redondo to Giambattista Bodoni in 1787-12-04, ed. Pedro M. Cátedra, in Bodoni Library [<http://bibliotecabodoni.net/en/letter/1787-12-04-monino-bodoni> Requested: Feb 28, 2020].
    Cite this document

Nota bene

This letter is a reply to Bodoni’s of September 1787. Bodoni answers this letter on 22 December 1787.

Digitalization of the original documents

Access the original document in the Biblioteca Palatina’s teca.