1794 11 22 BERTIOLI GODOY

Summary

22 November 1794.

From Antonio Bertioli [San Lorenzo de El Escorial] to Manuel Godoy [Madrid].

On behalf of Bodoni, Bertioli presents to Godoy a parcel containing a sample of Bodoni’s latest publications.

Transcription

Excelentísimo Señor.

Muy señor mío:

Juan Bautista Bodoni, impresor de Parma, cuyo nombre es sin duda conocido de Vuestra Excelencia por el fino y delgado gusto que tiene a las Bellas Artes, me dio l’agradable comisión de llevar el aquí junto pliego dirigido a Vuestra Excelencia, que encierra dentro de sí un ensayo de sus últimas impresiones por él executadas con precisa diligencia. Al punto de la llegada del cofre en que estaba el dicho pliego, desempeño con mucha satisfacción este encargo, entregándole a las veneradas manos de Vuestra Excelencia.

Yo me tendría bien dichoso si pudiese en qualquiera más distinguida oportunidad testificar a Vuestra Excelencia la grande consideración y respeto que le profeso, y merecerme su tan apreciada benignidad.

Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años.

San Lorenzo del Escorial, 22 noviembre de 1794.

Excelentísimo Señor, beso las manos a Vuestra Excelencia, su más humilde y atento servidor,

Antonio Bertioli.

Editor notes

Documentary and bibliographic data

  • Location

    Madrid, Archivo Histórico Nacional, Estado, leg. 4452.

  • Description

    Sheet consisting of 2 ff., 30 × 205 mm. Autograph letter. A note written on the letter reads: Your cooperation appreciated; please ensure that this reaches Señor Llaguno, as indicated on the book’s label.

  • Edition

    Pedro M. Cátedra

  • Other editions

    Cátedra 2014a, 194-195, nº. LI.

  • Specific bibliography

    Cátedra 2014a, 105-106; Cátedra 2015b, ***.

    Further bibliography cited Lasagni 1999; Longinos 1793;
  • Citation
    Letter from Antonio Bertioli to Manuel Godoy in 1794-11-22, ed. Pedro M. Cátedra, in Bodoni Library [<http://bibliotecabodoni.net/en/letter/1794-11-22-bertioli-godoy> Requested: Jan 25, 2020].
    Cite this document

Digitalization of the original documents