1784 05 18 VILLAHERMOSA BODONI

Sommario

18 maggio 1784.

Da Juan Pablo de Aragón Azlor y Zapata, XI Duque de Villahermosa, [Turín] a Giambattista Bodoni [Parma].

Il duca di Villahermosa ringrazia a Bodoni per l'invio di una copia di Υπομνημα parmense in adventu Gustavi III Sueciæ regis, libro pubblicato per celebrare il passaggio per Parma del re di Svezia, libro del quale aveva avuto prima un'ottima notizia.

Transcrizione

J’avois entendu parler avec eloge, Monsieur, du bel ouvrage que vous avez presenté a Sa Majestée le Roy de Suède; en me l’envoiant, vous m’avez fait un vrai cadeau qui n’a pas démentia sa renommée. C’est le sort de vos productions et cellui de passer à la posterité. Je ne puis vous offrir en rétour que ma reconnoissance, qui n’ira qu’aussi loin que ma vie. Quelque foible que soit cette récompense, je vous prie de l’accepter, ainsi que les sentimens d’estime et de considération que je vous ai marqué souvent dans de pareilles circonstances, et avec les quels j’ai l’honneur d’être, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur,

Le Duc de Villahermosa.

À Turin, ce 18me mai, 1784. 

Había escrito demanti y corrige.

Note al testo

Dati documentali e bibliografici

  • Ubicazione

    Parma, Biblioteca Palatina, Archivio Bodoni, Lettere  ricevute, C. 58.

  • Descrizione

    Bifoglio di 214 × 150 mm. Lettera autografa.

  • Edizione

    Pedro M. Cátedra

  • Altra bibliografia citata Hyponema 1784;
  • Citazione
    Lettera da Juan Pablo de Aragón Azlor y Zapata, XI Duque de Villahermosa a Giambattista Bodoni del 1785-05-18, ed. Pedro M. Cátedra, nella Biblioteca Bodoni [<http://bibliotecabodoni.net/it/lettera/1784-05-18-villahermosa-bodoni> Richiesta: 22/ott/2019].
    Cita questo documento

Note

Questa lettera è in risposta a una missiva anteriore di Bodoni.

Scannerizzazioni degli originali

Prendere visione del documento originale nella teca della Biblioteca Palatina.